me tiens fritado é escrito incorretamente e deve gravar é como "Eu TENHO" FRIED. sendo seu significado: Frase adverbial de modo. Alguém é cansativo. 2. dê descanso, trégua para alguém com eles muito disparate do outro.